Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - несчастье

 

Перевод с русского языка несчастье на английский

несчастье
ср. misfortune
disaster
accident
мн. adversity, ills, misery
мн. woe поэт.
шутл. товарищ по несчастью – fellow-sufferer, companion in distress, fellow victim двадцать два несчастья – разг. a walking catastrophe приносить несчастье – to bring misfortune к несчастью, на несчастье – unfortunately, unluckily, unhappily, alas

несчасть|е с. misfortune
(бедствие) calamity, disaster
к ~ю unfortunately
я имел ~ (+ инф.) I had the bad luck (+ to inf)

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  с.misfortune; (несчастный случай) accident  к несчастью — unfortunately ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -я, ср.Тяжелое событие, тяжелое положение; горе, беда, бедствие.— Я слышала, у вас скончалась супруга! Какое несчастье! Чехов, Княгиня.— А что, тут с рабочими часто несчастия случаются? — Да, почитай недели не пройдет, кого-нибудь либо придавит, либо убьет. Серафимович, Под землей.◊к несчастьюна несчастьетоварищ по несчастью ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины